iPhoneから流れる「音」の音量は左右のバランスを調整することができるようになっているので、何らかの理由によって「左右の音量が違う」と言う場合には変更してみると良いでしょう。
iPhoneで左右の音量が違う原因とは？
再生している動画や音楽の音が「もともと左右で音量が違う」と言うことがあります。本来であれば動画や音楽の「音」を調整すべきところではありますが、他者が作成した場合には、自分はどうすることもできません。
動画や音楽の音が正常である場合にはイヤホンやヘッドホンの場合には故障が考えられます。この場合には修理や買い替えなどをするしかないかもしれません。
ただ、iPhoneではアクセシビリティより左右のオーディオ音量バランスを調整することができるようになっているので、問題がある場合には変更してみると良いでしょう。
オーディオ音量バランスを調整する手順
設定のアクセシビリティよりオーディオとビジュアルをタップします。
オーディオとビジュアルよりバランスのスライダーを左右に調整すると、動かした方の音が相対的に大きくなります（右に動かすと左が小さくなる）。
オーディオ音量バランスを調整するやり方は以上です。