Macでは［日本語入力］から［英字入力］に切り替えなくても、「日本語を入力している」と言う状態で「英字（ABCなどのアルファベット）を入力する」ことができます。
Macで日本語＋英字を入力するには？
日本語の文章にはひらがな／カタカナ／漢字のほかにアルファベット（ABCなど）も含まれることがあります。
例えばメーカー名（Google、Apple、Facebook、Amazon、Microsoftなど）や商品名（Android、iPhone、Windowsなど）はカタカナで表記することもできますが、アルファベットで表記することの方が多いかもしれません。
Macで日本語入力するにはローマ字入力が主流であるためアルファベットは入力しにくいですが、アルファベットに変換する／一時的に入力モードを切り替えると言うことができます。
英字に変換する手順
キーボードより対象の文字列を入力し未変換の状態にします（Enterキーを押下しない）。
ローマ字入力により日本語で入力されても問題ありません。
キーボードよりF10またはF9キーを押下し変換します。
F10は半角、F9は全角に変換されます。
英字に変換するやり方は以上です。
一時的に入力モードを切り替える手順
Macの日本語入力はShiftキーの動作についてカタカナを入力する／英字モードに入るの2つから選択できるようになっているので、今回は英字モードに入るを選択します。
Shiftキーの動作
システム設定のキーボードより入力ソースの編集をクリックします。
すべての入力ソースの日本語 – ローマ字入力よりShiftキーの動作を英字モードに入るに変更します。
“Windows風のキー操作”をチェックしていると英字モードに入るでグレーアウトされ変更できないようになります。
入力する
キーボードよりShiftキーを押下しながら対象の文字列を入力します。
Shiftキーの押下は1文字目だけでも問題ありません。
英字で入力されるので、キーボードよりF10またはF9キーを押下し変換します。
F10は半角、F9は全角に変換されます。
一時的に入力モードを切り替えるやり方は以上です。